NeuralCipher Araştırma özeti
Kaynak özetin Türkçe makine çevirisi. Klinik kullanım öncesinde özgün yayınla karşılaştırılmalı; hekim incelemesi değildir. cc by
Ulusal Mesleki Güvenlik ve Sağlık Enstitüsü daha önce 1939-1977 yılları arasında iki elektrik kapasitör üretim tesisinde poliklorlu bifenillere (PCB'ler) yüksek oranda maruz kaldığı düşünülen bir işçi kohortu için ölüm bildirdi. Mevcut çalışma, hayati durumu güncelledi, daha önce bu kohortta fazla rapor edilen karaciğer ve rektal kanser ölümlerini inceledi ve Hodgkin olmayan lenfoma (NHL) ve mide, bağırsak, meme, prostat, deri (melanoma) ve beyin kanserlerinden kaynaklanan ölümleri değerlendirdi. PCB'ye maruz kalan kişilerin diğer kohort ve vaka kontrol çalışmalarında fazla olduğu bildirildi.MetodMortalite 1998'den 2572 işçi için güncellendi. Yaş-, cinsiyet-, ırk- ve takvim yıl ayarlı standartlaştırılmış ölüm oranları (SMRs) ve %95 güven aralıkları (CI) ABD, eyalet ve ilçe referans oranları kullanılarak hesaplanmıştır. ABD referans oranlarını kullanan SMR'ler bildirilmektedir. Çalışma süresi maruz kalma için taşıyıcı olarak kullanılmıştır.SonuçlarÖnceki takip ile tutarlı, safra geçişi, karaciğer ve safra kesesi kanserinden ölüm önemli ölçüde yüksekti (11 ölüm, SMR 2.11, CI 1.05 - 3.77), ancak rektal kanserden ölüm (6 ölüm, SMR 1.47, CI 0.54 - 3.21). Kadınlar arasında bağırsak kanserinden ölüm (24 ölüm, SMR 1.89, CI 1.21 - 2.82) ve Parkinson hastalığı ve amyotrofik lateral sklerozu içeren "diğer sinir sistemi ve duyu organları hastalıkları" ndan (15 ölüm, SMR 2.07, CI 1.16 - 3.42) yüksekti. Dört ALS ölümü vardı, hepsi kadındı (SMR 4.35, CI 1.19-11.14). Miyeloma (7 ölüm, SMR 2.11, CI 0.84 - 4.34), özellikle 10 yıl veya daha fazla çalışan işçiler arasında mortalite arttı (5 ölüm, SMR 2.80, CI 0.91 - 6.54). Fanilik ve istihdam süresi arasında herhangi bir doğrusal ilişki gözlenmemiştir.Bu güncelleme, bu kohortta safra, karaciğer ve safra kesesi kanseri için daha önce bildirilen fazlalığın daha uzun takip ile devam ettiğini bulmuştur. Kadınlar arasında bağırsak kanseri için aşırı ölüm oranı, çalışma süresi kategorileri arasında yükseldi; miyelom ölüm oranı, 10 yıl veya daha fazla çalışanlar arasında en yüksekti. Karaciğer ve bağırsak kanserleri, miyelom ve sinir sistemi hastalıklarından kaynaklanan az sayıdaki ölümler, çalışma süresi ile maruz kalma-yanıt ilişkisinin olmaması ile birleştiğinde, PCB maruziyeti ve bu ölüm nedenleri ile ilgili kesin sonuçlar çıkarmayı engeller.
Özgün kaynak özetini okuyun
BackgroundThe National Institute for Occupational Safety and Health previously reported mortality for a cohort of workers considered highly exposed to polychlorinated biphenyls (PCBs) between 1939 and 1977 at two electrical capacitor manufacturing plants. The current study updated vital status, examined liver and rectal cancer mortality previously reported in excess in this cohort and evaluated mortality from non-Hodgkin's lymphoma (NHL) and cancers of the stomach, intestine, breast, prostate, skin (melanoma) and brain reported to be in excess in other cohort and case-control studies of PCB-exposed persons.MethodsMortality was updated through 1998 for 2572 workers. Age-, gender-, race- and calendar year-adjusted standardized mortality ratios (SMRs) and 95% confidence intervals (CI) were calculated using U.S., state and county referent rates. SMRs using U.S. referent rates are reported. Duration of employment was used as a surrogate for exposure.ResultsConsistent with the previous follow-up, mortality from biliary passage, liver and gall bladder cancer was significantly elevated (11 deaths, SMR 2.11, CI 1.05 - 3.77), but mortality from rectal cancer was not (6 deaths, SMR 1.47, CI 0.54 - 3.21). Among women, mortality from intestinal cancer (24 deaths, SMR 1.89, CI 1.21 - 2.82) and from "other diseases of the nervous system and sense organs", which include Parkinson's disease and amyotrophic lateral sclerosis, (15 deaths, SMR 2.07, CI 1.16 - 3.42) were elevated. There were four ALS deaths, all women (SMR 4.35, CI 1.19-11.14). Mortality was elevated for myeloma (7 deaths, SMR 2.11, CI 0.84 - 4.34), particularly among workers employed 10 years or more (5 deaths, SMR 2.80, CI 0.91 - 6.54). No linear associations between mortality and duration of employment were observed for the cancers of interest.ConclusionThis update found that the earlier reported excess in this cohort for biliary, liver and gall bladder cancer persisted with longer follow-up. Excess mortality for intestinal cancer among women was elevated across categories of duration of employment; myeloma mortality was highest among those working 10 years or more. The small numbers of deaths from liver and intestinal cancers, myeloma and nervous system diseases coupled with the lack of an exposure-response relationship with duration of employment preclude drawing definitive conclusions regarding PCB exposure and these causes of death.
Bilimsel değerlendirme
Araştırma sorusu
Sorunun kapsamı orijinal çalışma üzerinden değerlendirilir.
Yöntem ve örneklem
Çalışma tasarımı ve örneklem için kaynak makaleyi kontrol edin.
Temel bulgular
Bu kayıt için editoryal olarak onaylanmış bulgu özeti henüz yayımlanmadı.
Sınırlılıklar
Sonuçların genellenebilirliği, yanlılık ve klinik anlamı ayrıca incelenmelidir.
Bibliyografik veriden yöntem, örneklem veya klinik sonuç çıkarımı yapılmaz.