Araştırma özeti
Kaynak özetin Türkçe makine çevirisi. Klinik kullanım öncesinde özgün yayınla karşılaştırılmalı; hekim incelemesi değildir. cc by
Retina Parkinson hastalığında (PD) etkilenmiştir. Bunun, optik sinir veya retinal küçük damar hastalığı da dahil olmak üzere merkezi sinir dejenerasyonunun bir sonucu olan lokal dopamine bağımlı retina hücrelerinin nörodejenerasyonundan kaynaklanıp kaynaklanmadığı belirsizdir. Bu çalışma, PD hastalarında kontrollere kıyasla retinal vaskülatürdeki değişiklikleri tespit etmeyi amaçlamıştır. MetodlarOptik diskte merkezi dairesel tarama olan spektral alan optik koherens tomografisi (SD-OKT) ile 49 PD hasta ve 49 yaş ve cinsiyet uyumlu sağlıklı kontrolleri inceledik. Retina sinir lifi tabakasındaki damarlar otomatik bir algoritma ile tanımlandı ve daha sonra manuel olarak arter veya ven olarak etiketlendi. Katman segmentasyonu, kap lümen ve doğrudan çevreleyen doku otomatik olarak gri bir değerle işaretlendi ve her iki değer arasındaki kontrast çevre doku ile ilişkili olarak hesaplandı. Denekler arasındaki bu gri değer oranlarındaki farklılıklar belirlendi ve damar morfolojisindeki farklılıklar için bir gösterge olarak kullanıldı. Ayrıca, damar ve arterlerin çapları ölçüldü ve daha sonra gruplar arasında karşılaştırıldı.SonuçlarRetinalı damarların kontrastı PD hastalarında kontrollere kıyasla önemli ölçüde daha düşüktü, bu da PD'deki damar morfolojisindeki değişiklikleri gösterir. Arterlerin kontrastı önemli ölçüde farklı değildi. Hastalık süresi, Hoehn ve Yahr'a göre hastalık evresi veya yaş, PD hastalarında gri değer oranlarını etkilemedi. Damarlarda veya atardamarlarda damar çapı, konu grupları arasında farklılık göstermemiştir. Retina damarlarının klinik olarak baskın olan ve ilk etkilenen tarafa karşıtlığı ipsilateral tarafa kıyasla önemli ölçüde daha düşüktü.SonuçVerilerimiz, PD hastalarında kontrollere kıyasla retinal vaskülatürde potansiyel bir fark olduğunu göstermektedir. PD hastalarının retinasındaki vasküler değişiklikler PD'de görme ile ilgili şikayetlere katkıda bulunabilir.
Özgün kaynak özetini okuyun
PurposeThe retina has been found affected in Parkinson's disease (PD). It is unclear if this is due to neurodegeneration of local dopamine-dependent retinal cells, a result of central nervous degeneration including the optic nerve or retinal small vessel disease. This study aimed to detect changes of the retinal vasculature in PD patients compared to controls.MethodsWe examined 49 PD patients and 49 age- and sex-matched healthy controls by spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) with a circular scan centred at the optic disc. Vessels within the retinal nerve fibre layer were identified by an automated algorithm and thereafter manually labelled as artery or vein. Layer segmentation, vessel lumen and direct surrounding tissue were marked automatically with a grey value and the contrast between both values in relation to the surrounding tissue was calculated. The differences in these grey value ratios among subjects were determined and used as an indicator for differences in vessel morphology. Furthermore, the diameters of the veins and arteries were measured and then compared between the groups.ResultsThe contrast of retinal veins was significantly lower in PD patients compared to controls, which indicates changes in vessel morphology in PD. The contrast of arteries was not significantly different. Disease duration, disease stage according to Hoehn and Yahr or age did not influence the grey value ratios in PD patients. Vessel diameter in either veins or arteries did not differ between subject groups. The contrast of retinal veins contralateral to the clinically predominant and first affected side was significantly lower compared to the ipsilateral side.ConclusionOur data show a potential difference of the retinal vasculature in PD patients compared to controls. Vascular changes in the retina of PD patients might contribute to vision-related complaints in PD.
Bilimsel değerlendirme
Araştırma sorusu
Sorunun kapsamı orijinal çalışma üzerinden değerlendirilir.
Yöntem ve örneklem
Çalışma tasarımı ve örneklem için kaynak makaleyi kontrol edin.
Temel bulgular
Bu kayıt için editoryal olarak onaylanmış bulgu özeti henüz yayımlanmadı.
Sınırlılıklar
Sonuçların genellenebilirliği, yanlılık ve klinik anlamı ayrıca incelenmelidir.
Bibliyografik veriden yöntem, örneklem veya klinik sonuç çıkarımı yapılmaz.