Yaşlanma, Multipl Skleroz ve Demansta CSF Sitokinleri.

Araştırma özeti

Aşağıdaki metin kaynak makalenin lisansı doğrulanmış orijinal özetidir. cc by

Inflammation is a common process involved in aging, multiple sclerosis (MS), and age-related neurodegenerative disorders such as Alzheimer's disease (AD) and Parkinson's disease (PD), but there is limited evidence for the effects of aging on inflammation in the central nervous system. We collected cerebrospinal fluid (CSF) from 105 healthy control subjects representing a wide age range (23-86), and analyzed levels of cytokines associated innate immunity (TNF-α) and different T-helper subtypes: interferon-gamma induced protein 10 (IP-10) for Th1, interleukin-10 (IL-10) for Th2, and interleukin 8 (IL-8/CXCL8) for Th17. We show that CSF levels of TNF-α, IP-10, and IL-8 all increased linearly with age, but levels of IL-10 demonstrated a U-shaped relationship with age. We further found greater age-related increases in TNF-α, IL-10, and IL-8 relative to increases in IP-10 levels, consistent with a shift from Th1 to other inflammatory phenotypes. Finally, when we analyzed the same four cytokines in people with neurological disorders, we found that MS and AD, but not PD or dementia with Lewy bodies, further accentuated the age-related shift from Th1- to non-Th1-related cytokines. We propose that CSF cytokine levels represent powerful surrogates of brain inflammation and aging, and some, but not all, neurological disorders accelerate the shift away from Th1 phenotypes.

Türkçe çeviri

Makine çevirisi · Klinik kullanım öncesinde kaynakla karşılaştırılmalı.

Enflamasyon, yaşlanma, multipl skleroz (MS) ve Alzheimer hastalığı (AD) ve Parkinson hastalığı (PD) gibi yaşa bağlı nörodejeneratif bozukluklarla ilgili yaygın bir süreçtir, ancak yaşlanmanın merkezi sinir sistemindeki inflamasyon üzerindeki etkileri için sınırlı kanıt vardır. Geniş bir yaş aralığını (23-86) temsil eden 105 sağlıklı kontrol deneğinden beyin omurilik sıvısı (CSF) topladık ve doğuştan gelen bağışıklık (TNF- ⁇ ) ve farklı T-yardımcı alt tiplerine bağlı sitokin seviyelerini analiz ettik: interferon-gamma indüklenmiş protein 10 (IP-10) Th1 için, interlökin-10 (IL-10) Th2 için ve interlökin 8 (IL-8/CXCL8)17 için. TNF- ⁇ , IP-10 ve IL-8'in CSF seviyelerinin yaşla doğrusal olarak arttığını, ancak IL-10 seviyelerinin yaşla U şeklinde bir ilişki gösterdiğini gösteriyoruz. Ayrıca, TNF- ⁇ , IL-10 ve IL-8'de, IP-10 seviyelerindeki artışlara göre, Th1'den diğer inflamatuar fenotiplere kayma ile tutarlı olarak daha büyük yaşa bağlı artışlar bulduk. Son olarak, nörolojik bozukluğu olan kişilerde aynı dört sitokini analiz ettiğimizde, MS ve AD'nin, ancak Lewy vücutlarıyla PD veya bunama olmadığını, Th1'den Th1 ile ilişkili olmayan sitokinelere olan yaşa bağlı kaymayı daha da vurguladığını bulduk. CSF sitokin seviyelerinin beyin iltihaplanması ve yaşlanmanın güçlü taşıyıcılarını temsil ettiğini ve bazıları, ancak hepsi değil, nörolojik bozuklukların Th1 fenotiplerinden uzaklaşmayı hızlandırdığını öne sürüyoruz.

İlgili konular