Araştırma özeti
Kaynak özetin Türkçe makine çevirisi. Klinik kullanım öncesinde özgün yayınla karşılaştırılmalı; hekim incelemesi değildir. cc by
Parkinson hastalığı (PD), hem motor hem de motor olmayan semptomları (NMS) içeren kronik, ilerici, nörodejeneratif bir hastalıktır. Hastalığın son aşamasında, Hoehn ve Yahr (HY) IV-V evrelerinde, semptomatoloji genellikle şiddetlidir ve hastalar günlük yaşamlarında giderek daha fazla yardıma bağımlı hale gelirler, bu da gayri resmi bakıcılar için artan bir yükle sonuçlanır. Bakıcı yükünün etkilerini değerlendirmek için, bakıcı yaşam kalitesi (QoL), Alzheimer Hasta Ortakları Yaşam Etki Anketi (APPLIQue) tarafından geç evre PD'de hastalara 74 gayri resmi bakıcıda değerlendirildi. Bakıcıların çoğunluğu eş / ortaktı. Bireysel öğeler, bakıcı yükünün hangi yönlerinin en yaygın olduğu hakkında bilgi sağladı, yani öğeler: "orada değilse suçlu hissetmek" (yüzde 71), "durum beni yıpratıyor" (yüzde 65 onaylandı) ve "her zaman aklımda" (yüzde 61 onaylandı). Basit doğrusal regresyon analizlerinde, kadın hasta cinsiyeti (p = 0.007), daha iyi biliş (p = 0.004), daha düşük NMS yükü (p = 0.012) ve partner olmama (p = 0.022) daha iyi bakıcı QoL ile ilişkiliydi. Çok değişkenli doğrusal regresyon analizleri, daha iyi biliş (p = 0.004) ve kadın hasta cinsiyetini (p = 0.035) bağımsız olarak daha iyi gayri resmi bakıcı QoL ile ilişkili olarak tanımladı. NMS'nin tanımlanması ve tedavisinin yanı sıra bakıcı yükünün tanınması ve hafifletilmesi, geç evre PD'de hem hastalar hem de bakıcılar için QoL'yi geliştirmek için gerekli görünmektedir.
Özgün kaynak özetini okuyun
Parkinson's disease (PD) is a chronic, progressive, neurodegenerative disease involving both motor and non-motor symptoms (NMS). In the late stage of the disease, Hoehn and Yahr (HY) stages IV-V, the symptomatology is often severe and patients become increasingly dependent on help in their daily life, resulting in an increased burden for the informal caregivers. To assess the implications of the caregiver burden, caregiver quality of life (QoL) was assessed in 74 informal caregivers to patients in late stage PD, by the Alzheimer's Patient Partners Life Impact Questionnaire (APPLIQue), which has been found useful also in PD. The majority of caregivers were the spouse/partner. Individual items provided information on which aspects of caregiver burden were the most common, i.e., items: "feel guilty if not there" (71% affirmed), "situation wears me down" (65% affirmed) and "always on my mind" (61% affirmed). In simple linear regression analyses, female patient gender (p = 0.007), better cognition (p = 0.004), lower NMS burden (p = 0.012) and not being the partner (p = 0.022) were associated with better caregiver QoL. Multivariable linear regression analyses identified better cognition (p = 0.004) and female patient gender (p = 0.035) as independently associated with better informal caregiver QoL. Identifying and treating NMS as well as recognizing and alleviating caregiver burden seem essential to enhance QoL for both patients and caregivers in late stage PD.
Bilimsel değerlendirme
Araştırma sorusu
Sorunun kapsamı orijinal çalışma üzerinden değerlendirilir.
Yöntem ve örneklem
Çalışma tasarımı ve örneklem için kaynak makaleyi kontrol edin.
Temel bulgular
Bu kayıt için editoryal olarak onaylanmış bulgu özeti henüz yayımlanmadı.
Sınırlılıklar
Sonuçların genellenebilirliği, yanlılık ve klinik anlamı ayrıca incelenmelidir.
Bibliyografik veriden yöntem, örneklem veya klinik sonuç çıkarımı yapılmaz.