Neuroborreliosis with encephalitis: a broad spectrum of clinical manifestations.

Araştırma özeti

Kaynak özetin Türkçe makine çevirisi. Klinik kullanım öncesinde özgün yayınla karşılaştırılmalı; hekim incelemesi değildir. cc by

BackgroundLyme neuroborreliosis, Borrelia burgdorferi (BB) tarafından neden olunan bulaşıcı bir hastalığın yayılmış aşamasıdır. En yaygın klinik belirtiler meningoradikülit ve kraniyal sinirlerin lenfositik menenjit ile karışmasını içerir. Yüz siniri en sık etkilenen kranial sinirdir. Ensefalit olarak sunulan nöroborrelioz literatürde çok az tanımlanmıştır. 2014-2024 yılları arasında hastaların metadTıbbi kayıtları nöroborrelioz için tarandı ve gözden geçirildi. Hastalar sadece kesin nöroborrelioz tanı kriterlerini karşıladıkları takdirde dahil edildi.SonuçlarNöroborrelioz indüklenmiş ensefalitli toplam yedi hasta tespit edildi. Ortalama yaş 72 idi ve bir erkek dışında tüm hastalar kadındı. Klinik bulgular, birincil demansa benzeyen bilişsel bozukluklardan Parkinson hastalığı, titreme ve epilepsi nöbetlerini taklit eden hareket bozukluklarına kadar uzanıyordu. 5/7 hastada (%71) Ağustos-Eylül ayları arasında meydana geldi. Merkezi sinir sistemi tutulumuna ek olarak, tüm hastalar ağrılı meningoradikülit veya periferik yüz felci gibi nöroborreliozun karakteristik özelliklerini sergilediler. Tüm hastalarda beyin oligoklonal sıvı (CSF), pozitif oligoklonal bantlar ve kan-CSF bariyer disfonksiyonunda yüksek bir albümin quotient (QAlb) ile gösterilen yüksek hücre sayısı bulundu. İmmünosensesansın ortaya çıkabileceği ileri yaş, bu kohortun hastalarında nöroborreliozun neden olduğu ensefalit gelişimine katkıda bulunabilir.KonklüzyonNeuroborrelioz demans, hareket bozuklukları ve epilepsi gibi çeşitli nörolojik bozuklukları taklit eden semptomlarla ortaya çıkabilir. Radikülit, periferik yüz felci veya menenjit, bu bulaşıcı hastalık için ek bir ipucudur. İntratekal olarak üretilen BB antikorları için test içeren CSF'nin analizi, tanı için çok önemlidir.

Özgün kaynak özetini okuyun

BackgroundLyme neuroborreliosis is the disseminated stage of an infectious disease caused by Borrelia burgdorferi (BB). The most prevalent clinical manifestations include meningoradiculitis and involvement of the cranial nerves with lymphocytic meningitis. Facial nerve is the most frequently affected cranial nerve. Neuroborreliosis presenting as encephalitis is only scarcely described in the literature.MethodsMedical records of patients between 2014 and 2024 were screened and reviewed for neuroborreliosis. Patients were only included if they met the diagnostic criteria for definite neuroborreliosis.ResultsA total of seven patients with neuroborreliosis induced encephalitis were identified. The median age was 72 years, and except for one man, all patients were women. Clinical manifestations ranged from cognitive impairments resembling primary dementia to movement disorders mimicking Parkinson's disease, tremor, and epileptic seizures. In 5/7 patients (71%) they occurred between August to September. In addition to central nervous system involvement, all patients exhibited characteristic features of neuroborreliosis like painful meningoradiculitis or peripheral facial palsy. An elevated cell count in cerebrospinal fluid (CSF), positive oligoclonal bands, and blood-CSF barrier dysfunction indicated by an elevated albumin quotient (QAlb) was found in all patients. Advanced age, in which immunosenescence can occur, might contribute in developing encephalitis caused by neuroborreliosis in the patients of this cohort.ConclusionNeuroborreliosis can present with symptoms that mimic various neurological disorders, such as dementia, movement disorders, and epilepsy. Radiculitis, peripheral facial palsy or meningitis are an additional hint for this infectious disease. Analysis of CSF, which includes testing for intrathecally produced BB antibodies, is crucial for the diagnosis.

Bilimsel değerlendirme

Araştırma sorusu

Sorunun kapsamı orijinal çalışma üzerinden değerlendirilir.

Yöntem ve örneklem

Çalışma tasarımı ve örneklem için kaynak makaleyi kontrol edin.

Temel bulgular

Bu kayıt için editoryal olarak onaylanmış bulgu özeti henüz yayımlanmadı.

Sınırlılıklar

Sonuçların genellenebilirliği, yanlılık ve klinik anlamı ayrıca incelenmelidir.

Bibliyografik veriden yöntem, örneklem veya klinik sonuç çıkarımı yapılmaz.