SCIENTIFIC HUB

Araştırmanın izini sürün.

SCIENTIFIC LITERATURE · MED

İnanç, oruç ve refah: Emirates Nöroloji Derneği Parkinson hastalığında güvenli Ramazan orucu konusunda fikir birliği yönergeleri.

Faith, fasting, and well-being: Emirates Neurology Society consensus guidelines on safe Ramadan fasting in Parkinson's disease.

Makine çevirisi · Editoryal inceleme bekliyor

Front Neurol · 2025-12-11

DOI: 10.3389/fneur.2025.1720571PMID: 41458120

Open accessreview-article; Review; Journal ArticleKaynağa git ↗

Araştırma özeti

Kaynak özetin Türkçe makine çevirisi. Klinik kullanım öncesinde özgün yayınla karşılaştırılmalı; hekim incelemesi değildir. cc by

BackgroundParkinson hastalığı (PD), motor ve motor olmayan semptomlarla karakterize olan progresif bir nörodejeneratif bozukluktur. Ramazan ayında oruç tutan Müslümanlar, gündoğumu ve günbatımı arasında yiyecek, içecek ve sıklıkla ilaç kullanmaktan kaçınırlar.ObjectiveRamazan orucu sırasında PD hastalarını yönetmekle ilgili klinik hususları, terapötik stratejileri ve kültürel faktörleri gözden geçirmek ve nörologlar ve sağlık hizmeti sağlayıcıları için pratik önerilerde bulunmak.MetodlarBu gözden geçirme, mevcut yönergeleri (örneğin, BIMA Ramazan Kompandiyumu), oruç sırasında ilaç farmakokinetiği literatürünü ve PD uzmanlarının klinik uzmanlığını sentezledi. PD konsensüs toplantısında yapılan tartışmalar, bireyselleştirilmiş bakım için adım adım bir algoritmayı bilgilendirdi.SonuçlarPre-Ramadan risk değerlendirmesi, hastalık evresine göre katmanlaşma ile esastır. Monoterapide erken PD (Hoehn ve Yahr evre 1-2) hastaları minimum ayarlamalarla güvenli bir şekilde hızlı olabilirken, çoklu günlük levodopa dozları veya kombinasyon tedavisi ile orta dereceli PD (Hoehn ve Yahr evre 3), levodopa dozlarının konsolidasyonu, uzun etkili ajanların eklenmesi ve doz istiflemeden kaçınmayı gerektirir. Sorunlu motor / motor olmayan dalgalanmalar ve diskinezileri olan ve günde birkaç kez ilaç alan ileri PD hastaları genellikle oruç tutmak için uygun değildir. Yaygın komplikasyonlar arasında yanıt dalgalanmaları, diskineziler ve değişmiş sirkadiyen ritimlerle şiddetlenen uyku bozuklukları bulunur. Dopamin Agonistleri (rotigotin yamaları ve diğer uzatılmış salım (ER) oral ajanlar), adjunktivit ajanları (opicapon, rasagilline ve safinamid) ve Cihaz Destekli Tedaviler (DAT; subkütanöz foslevodopa-foskarbidopa, subkütanöz subkutan apomorfin infüzyon, levodopa beyin-karbid infüzyonu ve insu dahil) uzun etkili dopaminer tedaviler. Uyku hijyeni önlemleri ve davranışsal ayarlamalar, hastanın refahını daha da desteklemektedir. Kültürel ve manevi motivasyonlar, hassas danışmanlık ve bakıcıların ve dini liderlerin katılımını gerektiren bağlılığı güçlü bir şekilde etkiler.PD'de Güvenli Ramazan orucu, hem motor hem de motor olmayan komplikasyonların kapsamlı Ramazan öncesi değerlendirmesi, sahneye özgü terapötik stratejiler ve proaktif yönetimi gerektirir. Tıbbi, psikolojik ve dini düşünceleri bütünleştiren paylaşımlı karar verme, ruhsal değerlere saygı duyarken hasta sonuçlarını optimize etmek için hayati önem taşır.

Özgün kaynak özetini okuyun

BackgroundParkinson's disease (PD) is a progressive neurodegenerative disorder characterized by motor and non-motor symptoms. During Ramadan, fasting Muslims abstain from food, drink, and often medications between sunrise and sunset.ObjectiveTo review the clinical considerations, therapeutic strategies, and cultural factors relevant to managing PD patients during Ramadan fasting, and to provide practical recommendations for neurologists and healthcare providers.MethodsThis review synthesized existing guidelines (e.g., BIMA Ramadan Compendium), literature on drug pharmacokinetics during fasting, and clinical expertise from PD specialists in Middle Eastern and global Muslim populations. Discussions at a PD consensus meeting informed a stepwise algorithm for individualized care.ResultsPre-Ramadan risk assessment is essential, with stratification by disease stage. Early PD (Hoehn and Yahr stage 1-2) patients on monotherapy may fast safely with minimal adjustments, while moderate PD (Hoehn and Yahr stage 3) with multiple daily levodopa doses or combination therapy, requires consolidation of levodopa doses, addition of long-acting agents, and avoidance of dose stacking. Advanced PD patients who have troublesome motor/non-motor fluctuations and dyskinesias as well, and are taking medications multiple times per day are often unsuitable for fasting. Common complications include response fluctuations, dyskinesias, and sleep disturbances exacerbated by altered circadian rhythms. Long-acting dopaminergic therapies, including Dopamine Agonists (rotigotine patches and other extended-release (ER) oral agents), adjunctive agents (opicapone, rasagilline and safinamide), and Device-Aided Treatments (DAT; subcutaneous foslevodopa-foscarbidopa, subcutaneous continous subcutaneous apomorphine infusion, levodopa-carbidopa intestinal gel and deep brain stimulation) can help stabilize motor and non-motor fluctuations. Sleep hygiene measures and behavioral adjustments further support patient well-being. Cultural and spiritual motivations strongly influence adherence, requiring sensitive counseling and involvement of caregivers and religious leaders.ConclusionSafe Ramadan fasting in PD requires comprehensive pre-Ramadan assessment, stage-specific therapeutic strategies, and proactive management of both motor and non-motor complications. Shared decision-making that integrates medical, psychological, and religious considerations is vital to optimize patient outcomes while respecting spiritual values.

Bilimsel değerlendirme

01

Araştırma sorusu

Sorunun kapsamı orijinal çalışma üzerinden değerlendirilir.

02

Yöntem ve örneklem

Çalışma tasarımı ve örneklem için kaynak makaleyi kontrol edin.

03

Temel bulgular

Bu kayıt için editoryal olarak onaylanmış bulgu özeti henüz yayımlanmadı.

04

Sınırlılıklar

Sonuçların genellenebilirliği, yanlılık ve klinik anlamı ayrıca incelenmelidir.

Bibliyografik veriden yöntem, örneklem veya klinik sonuç çıkarımı yapılmaz.